A Vatikán és a buddhista világ közötti vallásközi párbeszéd újabb történelmi mérföldkövéhez érkezett 2026. október 26-án, amikor XIV. Leó pápa magánaudiencián fogadta a mongol buddhizmus legfőbb méltóságát. A találkozón részt vett a 30. Khamba Nomun Kán, azaz tiszteletreméltó D. Dzsávzandordzs, a mongóliai Gandantegcsinlen (Gandan) kolostor apátja, valamint Giorgio Marengo bíboros, Ulánbátor apostoli prefektusa. Marengo bíboros kiemelte: rendkívül hálásak az egyházfőnek, aki a sűrű programja és a jelenleg is zajló orvosi lábadozása ellenére is fontosnak tartotta, hogy a találkozó létrejöjjön, és személyesen fogadhassa az apátot. A delegációt – amelynek tagja volt Mongólia olaszországi és szentszéki nagykövete, valamint Thomas Cattoi, a Pápai Szent Tamás Egyetem vallásközi kapcsolatok professzora is – a találkozót követően a Szent Péter-bazilikában is vendégül látták, ahol a küldöttség Szent Péter sírjánál is tiszteletét tette.
A felek közötti tisztelet és a társadalmi béke iránti elkötelezettség szimbólumaként Dzsávzandordzs apát egy különleges, a Gandan kolostor műhelyében készült festményt ajándékozott a pápának. Az alkotás az „Öreg Bölcset” ábrázolja, amely a mongol és a távol-keleti hagyományokban a hosszú élet és a bölcsesség egyetemes jelképe. A figura mellett négy különböző állat szimbolikus ábrázolása kapott helyet, amelyek azt üzenik, hogy a sokszínűség egységgé formálódva erőt, sikert és jövőt ígér. A hagyományos mongol stílusban megalkotott művön a kolostor főtemplomának egy részlete is feltűnik.
A találkozó jelentőségét tovább emeli a Gandan kolostor történelmi szerepe. A 19. század első felében alapított intézmény jelenleg az ország legnagyobb kolostora, amely kulcsszerepet játszott a mongol buddhizmus 1990-es demokratikus átmenetet követő újjászületésében. Napjainkban három filozófiai kollégiumot, több rituális központot és a Mongol Buddhista Egyetemet is magában foglalja. A kolostor élén 2023 novembere óta álló, 1980-ban született Dzsávzandordzs apát kiemelkedő tudományos utat járt be. Tanulmányait az indiai Drepung kolostorban végezte, 2017-ben pedig mintegy ezer jelölt közül elsőként szerezte meg a Gelug hagyományvonal legmagasabb akadémiai fokozatát, a Gese Lharampa címet.
A mongol buddhizmus sajátos, egyedi fejlődési utat járt be. Történeti szempontból három nagy hullámban terjedt el az országban: az első az 5. század környékén érkezett Közép-Ázsia és India felől az ősi kereskedelmi útvonalakon, a második a Mongol Birodalom és Kubiláj kán idejére tehető, míg a harmadik a 16. században bontakozott ki Altan kán és a tibeti Szönam Gjaco (a mongoloktól kapott rangján a dalai láma) szövetsége nyomán. Dzsávzandordzs apát rámutatott, hogy a harmadik hullám során Dzsingisz kán egyenes ági leszármazottja, Dzsanabazár (az első Bogd Dzsebcundamba) formálta meg a mongol buddhizmus máig ható, egyedi arculatát. Ő hangolta össze a hagyományos buddhista tudományokat, alakította ki a kolostori oktatás rendszerét, a szerzetesi ruházat egyedi szimbolikáját, valamint a templomi építészet és a kántálás sajátos helyi stílusát. Ennek a mély kulturális beágyazottságnak az eredménye az is, hogy Mongólia a kevés nemzetek egyike, amely a teljes Kandzsúrt (Buddha szavait) és a Tandzsúrt (az indiai mesterek magyarázatait) lefordította a saját nyelvére. Bár az 1992-es alkotmány szigorúan elválasztja az államot a vallástól, a helyi törvények a nemzeti egység és a civilizációs hagyományok megőrzése érdekében hivatalosan is tiszteletben tartják a buddhizmus domináns pozícióját.
A katolikus egyház és a mongol buddhista közösség között az elmúlt években szoros bizalmi viszony alakult ki. Ez volt a harmadik alkalom, hogy hivatalos mongol buddhista delegáció járt a Vatikánban. 2022 májusában, a diplomáciai kapcsolatok felvételének 30. évfordulóján, majd 2025 januárjában is sor került egy-egy pápai audienciára. A barátság mélységét jelzi, hogy amikor Ferenc pápa 2025 februárjában kórházba került, a mongol elnök felkérésére az apát vezetésével szent szövegeket recitáltak a felépüléséért, az egyházfő halála után pedig imaszertartást tartottak a Gandan kolostorban. Az együttműködés és a vallásközi dialógus a mindennapokban is folytatódik. Október 27-én Marengo bíboros és Dzsávzandordzs apát közösen vesznek részt Assisiben a Sant’Egidio közösség találkozóján, amelyet a II. János Pál pápa által 1986-ban kezdeményezett vallásközi békeima 40. évfordulója alkalmából rendeznek, és amelyre XIV. Leó pápa külön üzenetet küld a résztvevőknek.
Források: