Új expedíció indul Hszüan-cang nyomában: az 1300 éves zarándoklat felelevenítése a selyemúton

Augusztus 14-én Pekingben nagyszabású nemzetközi kulturális csereprogram és expedíció vette kezdetét, amelynek célja egy legendás buddhista utazás rekonstruálása. A projekt a Tang-dinasztia (618–907) korszakában élt híres szerzetes és fordító, Hszüan-cang történelmi zarándoklatát követi végig. A 2026-os kezdeményezés elsődleges küldetése világos: a történelmi selyemút menti országok közötti kulturális és turisztikai együttműködés elmélyítése.

A Kínai Művészeti és Szórakoztatóipari Csoport által a pekingi Kínai Nemzeti Konferenciaközpontban megrendezett ünnepélyes megnyitón komoly nemzetközi figyelem összpontosult a projektre: számos ország diplomatája, kulturális és turisztikai szakemberek, valamint elismert kutatók vettek részt az eseményen.

Közép-Ázsián át a Nálanda kolostorig

Az expedíció hűen követi a nagy mester eredeti útvonalát Kínából egészen Indiáig. Bár a programsorozat a szerzetes korai éveihez kötődő, Honan tartománybeli Lojang városában veszi kezdetét, az expedíció karavánja – a történelmi hűségnek megfelelően – hivatalosan Senhszi tartomány fővárosából, Hszianból (az ókori Csanganból) indul útnak. A karaván ezt követően áthalad a történelmi Hoszi-folyosón és a Hszincsiang-Ujgur autonóm terület selyemúti állomásain. A belföldi szakaszt egy igazi nemzetközi körút követi: kirgizisztáni, kazahsztáni, üzbegisztáni, tádzsikisztáni, afganisztáni, pakisztáni és nepáli helyszíneken keresztül érik el a végső úti célt, az indiai Nálanda kolostoregyetem ősi területét.

A szervezők tájékoztatása szerint az utazócsapat összetétele rendkívül sokszínű: kutatók, kulturális és turisztikai szakemberek, útvonal-felmérők és tartalomkészítők egyaránt részt vesznek az úton. A zarándoklat során nemcsak a történelmi jelentőségű buddhista helyszíneket és a helyi kultúrákat dokumentálják, hanem határokon átnyúló egyeztetéseket is folytatnak, továbbá színvonalas dokumentumfilmes anyagokat készítenek a jövő generációi számára.

Béke, tudás és kulturális kapocs

Kuo Li-csün, a szervezőbizottság elnöke kiemelte a zarándoklat szellemi örökségét: az 1300 évvel ezelőtti, tudásért és békéért vállalt, számtalan viszontagsággal dacoló utazás hűen tükrözi az ősi selyemút nyitott és befogadó szellemiségét. A szakember a következő szavakkal összegezte a kezdeményezést: „Hszüan-cang nyomdokain haladni a béke és a barátság utazása”. Hozzátette, hogy a projekt a turisztikai kapcsolatokon keresztül az emberek közötti kötelékeket hivatott erősíteni, egyúttal kulturális lendületet adva az „Övezet és Út” kezdeményezésnek is.

Az esemény nemzetközi beágyazottságát jól mutatja az érintett országok hozzáállása: a diplomáciai testületek képviselői (köztük Kirgizisztán, Pakisztán, Nepál és India követségei) egyértelmű támogatásukról biztosították a missziót.

A pekingi nyitórendezvény egy különleges, immerzív előadással is megemlékezett a történelmi útról: a performansz a buddhista szerzetes utazásának valós eseményeit ötvözte a Nyugati utazás című klasszikus, 1986-os televíziós adaptáció képi világával, megünnepelve ezzel a sorozat bemutatásának negyvenedik évfordulóját.

Forrás: China Daily – Expedition launched to retrace Xuanzang’s journey

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Scroll to Top